[:de]Donnerstag, 12.7.2018 Firma Berger hat einige Kleinigkeiter, die wir auch gleich am Parkplatz vor dem Geschäft noch reparieren. Nach dem Einbau der Gasflasche und einem Kleinzeuggehänge in der Tür ist

Continue reading[:de]Die letzten Tage auf dem Festland[:en]Last day on the mainland[:]

[:de]Sonntag, 8. Juli 2018 Die Reise beginnt am Sonntag, den 8. Juli 2018 um 9:32. Abfahrt bei km 235.635. Eine kurze Pause bei Paul und Christl in Amstetten, wo auch

Continue reading[:de]Die Reise beginnt[:en]The journey starts[:]

[:de] Wann? Jetzt ist es fix. Am Samstag, den 7. 7. 2018 starten wir ins Ungewisse. Big Fredi ist (fast) fertig. Er sieht umwerfend aus. Wenn man nicht wüsste, dass

Continue reading[:de]Abfahrt[:en]Departure[:]

[:de] Wann kann es endlich losgehen?  Noch viele Dinge zu erledigen. Aber auch schon total viel fertig gebracht: Big Fredi innen verbessert: die Wände – die noch im Urzustand waren

Continue reading[:de]Noch viel zu tun[:en]So still much to do[:]